Подробнее Еврейские народные сказки
(1999)

Настоящее издание представляет собой первую антологическую публикацию еврейского фольклора на русском языке. В книге собраны образцы всех жанров повествовательного фольклора евреев Восточной Европы. Издание сопровождается обширными комментариями, позволяющими включить тексты сказок в контекст еврейской культуры... [подробнее]


П о с л о в и ц ы
лист 06

  0251
0252
0253
0254
0255
0256
0257
0258
0259
0260
0261
0262
0263
0264
0265
0266
0267
0268
0269
0270
0271
0272
0273
0274
0275
0276
0277
0278
0279
0280
0281
0282
0283
0284
0285
0286
0287
0288
0289
0290
0291
0292
0293
0294
0295
0296
0297
0298
0299
0291
0292
0293
0294
0295
0296
0297
0298
0299
0300
  - Глупая собака громко лает.
- Все хотят порядка, да разума нехватка.
- Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.
- Дадут дураку честь, так не знает куда сесть.
- Дай глупому лошадь, так он на ней и к черту уедет.
- Май холодный - год голодный.
- Лягушка с голосом, сей овес.
- Одна ласточка не делает весны.
- Майская трава и голодного кормит.
- Не ленись с плужком - будешь с пирожком.
- Весенний дождь растит, осенний гноит.
- Весна красна цветами, а осень пирогами.
- Весной оглобля за одну ночь травой обрастет.
- Землю пахать - не в бабки играть.
- Дураки о добыче спорят, а умные ее делят.
- Не роя яму другу, сам попадешь.
- Новых друзей наживай, а старых не теряй..
- Птица сильна крыльями, а человек дружбой.
- Какую чашу другу налил, такую и сам пей.
- Кто в нраве крут, тот никому не друг.
- Друга легче потерять чем найти.
- Старый друг лучше новых двух.
- Сам пропадай а товарища выручай.
- Вертится как бес перед заутреней.
- Вертляв: в него и в ступе не попадешь.
- Глуп, как свинья, а лукав, как черт.
- Добрый баранчик, до по волчьему воет.
- Как ни хорони концов, а наружу выйдут.
- Кем хвалился от того и повалился.
- Ласковый взгляд, да на сердце яд.
- Лесть сама себя обманывает.
- Листом стелется, да укусить целится.
- Без дела жить - только небо коптить.
- Без сноровки и ложку мимо рта пронесешь.
- Без уменья и сила ни при чем.
- Винцо не снасть: дела не управит.
- Всяк годится. да не на всякое дело.
- Всяк своим разумом кормится.
- Всякий мастер свою плешь маслит.
- Делай дело за семерых, а слушай за одного.
- Дело - не ворона: не каркнет, а скажется.
- Голуби летят, где их привечают.
- Дома не сидится, а в гости не зовут.
- Какого гостя позовешь, с таким и побеседуешь.
- Ломливый гость голодный уходит.
- На незваного гостя не припасена ложка.
- Званому гостю - первое место.
- И гости не знали, как хозяина связали.
- на что и звать, коли нечего дать.
- К обедне ходят по звону, а к обеду по зову.
- Аркан - не таракан: зубов нет, а шею ест.
- Была бы шея, а хомут найдется.
- В тюрьму широка дорога, а из тюрьмы тесна.
- Вольному воля, ходячему путь, а лежачему кнут.
- Вольному воробью и соловей в клетке завидует.
- Не нужна соловью золотая клетка, а нужна зеленая ветка.
- У коня овса без выгребу, а он рвется на волю.
- Не стерпела душа - на простор вышла.
- Своя воля всего дороже.
 
  .............      

Последние изменения: Август 06, 2001.

Hosted by uCoz